Traduire français arabe الجمهور الواعي

Résultats connexes

• prévoyant (adj.)
  واعي {prévoyante}
  plus ...
• consciencieux (adj.)
  واعي {consciencieux}
  plus ...
• consciencieusement (adv.)
  بشكل واعي
  plus ...
• la communauté (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• la messe (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• el public (n.) , m, {Droit}
  جمهور {قانون}
  plus ...
• el public (n.) , m, {Droit}
  الجمهور {قانون}
  plus ...
• assistance (n.)
  جُمْهُور
  plus ...
• cohue (n.)
  جُمْهُور
  plus ...
• la audience (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• la foule (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• la commune (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• la collectivité (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• el montage (n.) , m
  جمهور
  plus ...
• la hostie (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• la harde (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• el assemblage (n.) , m
  جمهور
  plus ...
• el auditoire (n.) , m
  جمهور
  plus ...
• la assemblée (n.) , f
  جمهور
  plus ...
• républicain (adj.) , {Pol.}
  مَنْسُوبٌ لِلجُمْهُور {سياسة}
  plus ...
• rush (n.)
  انْدِفَاع الْجُمْهُور بِكَثْرَة
  plus ...
• répétition (n.) , {arts}
  تَجْرِبَة مَسْرَحِيَّة قَبْل تَقْدِيمها لِلْجُمْهور
  plus ...
• aparté (n.) , {arts}
  مُخَاطَبَة الْمُمَثِّل لِنَفْسِه عَلَي الْمَسْرَح بِحَيْث لَا يَسْمَعه رِفَاقه وَ يَسْمَعه الْجُمهور
  plus ...

les exemples

• Encourager les hommes et les femmes à réaliser leur plein potentiel pour créer un public éduqué qui puisse participer au processus national de prise de décisions en renforçant l'enseignement, les services de santé et la satisfaction d'autres besoins fondamentaux, en encourageant l'exercice progressif du droit à l'éducation et du droit au niveau le plus élevé possible de santé physique et mentale, et en satisfaisant d'autres besoins fondamentaux.
  تشجيع الرجال والنساء على تطوير كامل إمكانياتهم من أجل تهيئة جمهور واع يستطيع أن يشارك في عملية صنع القرار على الصعيد الوطني عن طريق تعزيز النهوض بالتعليم والخدمات الصحية والاحتياجات الأساسية الأخرى، ومن خلال تعزيز الإعمال التدريجي للحق في التعليم والحق في التمتع بأعلى مستويات الصحة البدنية والعقلية، وتعزيز الاحتياجات الأساسية الأخرى.